I fasti

Il volume riporta il testo latino e la traduzione italiana dei sei libri dei "Fasti" e i frammenti di opere perdute del poeta Ovidio (Medea, Fenomeni, Epigrammi...). I "Fasti" sono un poema elegiaco con cui l'autore si propone di narrare e spiegare, mese per mese, le feste del calendario romano. Il piano originario prevedeva l'articolazione del lavoro in dodici libri, uno per ogni mese del calendario, ma, interrotto dall'esilio, Ovidio ne compose solo sei, relativi alla prima parte dell'anno. Oltre all'intento didascalico è evidente nell'opera anche uno scopo celebrativo dell'antica Roma in accordo con la volontà di restaurazione morale e religiosa di Augusto. Il testo dei "Fasti" pubblicato nel volume è quello dell'edizione Teubneriana più recente.